This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-05-29 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Susanna Fuller",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2914626\" data-originallang=\"en\"> Let's put it in closed containment. We know that works.</p>\n<p data-HoCid=\"2914627\" data-originallang=\"en\"> We know it's difficult. The profit margins aren't 50%; they're probably 5% to 30%. In Nova Scotia, we have some of the world's leading closed containment operations. In Debert at Millbrook First Nation they're doing an excellent job of farming Arctic char. There are ways of scaling that up. We know that retailers are interested in this.</p>\n<p data-HoCid=\"2914628\" data-originallang=\"en\"> Closed containment gives us something to do while we're trying to figure out how to mitigate open net-pen aquaculture. We don't know how to mitigate it right now.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2914626\" data-originallang=\"en\">Pratiquons l'aquaculture dans des parcs clos. Nous savons que c'est efficace.</p>\n<p data-HoCid=\"2914627\" data-originallang=\"en\">Nous savons que c'est difficile. Les marges b\u00e9n\u00e9ficiaires ne sont pas de 50 p. 100 mais probablement de 5 \u00e0 30 p. 100. En Nouvelle-\u00c9cosse, nous avons certaines des meilleures entreprises d'aquaculture en parc clos au monde. \u00c0 Debert, la Premi\u00e8re nation Millbrook a un excellent \u00e9levage d'ombles-chevaliers. Il est possible de le faire \u00e0 plus grande \u00e9chelle. Nous savons que cela int\u00e9resse les d\u00e9taillants.</p>\n<p data-HoCid=\"2914628\" data-originallang=\"en\">L'aquaculture en parc clos nous donnera quelque chose \u00e0 faire pendant que nous essaierons de trouver un moyen d'att\u00e9nuer les effets de l'aquaculture dans des parcs en filet. Pour le moment, nous ne savons pas comment y arriver.</p>"
},
"url": "/committees/environment/41-1/38/susanna-fuller-7/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "7605960",
"document_url": "/committees/environment/41-1/38/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F41-1%2F38%2F"
}
}