{"time": "2007-05-17 11:30:00", "attribution": {"en": "Mr. Nathan Cullen", "fr": ""}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"669495\" data-originallang=\"en\">The reason I raise it again is that the minister has made claims as to the cost, but we're still trying to find out who he asked about it. No one has come forward yet and told us that they were consulted. </p>\n<p data-HoCid=\"669496\" data-originallang=\"en\">Has Finance Canada done any analysis on the effectiveness of a carbon tax and its cost to the Canadian economy?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"669495\" data-originallang=\"en\">Je soul\u00e8ve cette question encore une fois parce que le ministre a fait certaines d\u00e9clarations par rapport aux co\u00fbts, mais nous essayons toujours de d\u00e9couvrir qui il aurait consult\u00e9 \u00e0 ce sujet. Personne ne s\u2019est avanc\u00e9 pour dire qu\u2019on les avait consult\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"669496\" data-originallang=\"en\"> Est-ce que le minist\u00e8re des Finances a effectu\u00e9 une analyse de l'efficacit\u00e9 de la taxe sur les \u00e9missions carboniques et de ses r\u00e9percussions sur l\u2019\u00e9conomie du pays? </p>"}, "url": "/committees/environment/39-1/60/nathan-cullen-14/", "politician_url": "/politicians/nathan-cullen/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1287/", "procedural": false, "source_id": "2099454", "document_url": "/committees/environment/39-1/60/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F39-1%2F60%2F"}}