This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-12-04 15:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mark Warawa",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"371118\" data-originallang=\"en\">You're quite right, but there's also nothing preventing us--unless the committee doesn't want to deal with CEPA--from dealing with it this week and next. We are very close to completing it, so why would we want to delay? I think if it's in our powers--and hopefully wishes--to deal with it now before the Christmas break, I think it would be a good use of staff time too.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"371118\" data-originallang=\"en\">Vous avez tout \u00e0 fait raison, mais rien ne nous emp\u00eache \u2014 \u00e0 moins que le Comit\u00e9 ne veuille pas examiner la LCPE \u2014 de l\u2019examiner cette semaine et la semaine prochaine. Nous achevons cette \u00e9tude, alors pourquoi vouloir la retarder? Je pense que si nous pouvons \u2014 et j\u2019esp\u00e8re souhaitons \u2014 terminer cette \u00e9tude avant les vacances de No\u00ebl, ce serait faire une bonne utilisation du temps du personnel \u00e9galement.</p>"
},
"url": "/committees/environment/39-1/32/mark-warawa-2/",
"politician_url": "/politicians/mark-warawa/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1275/",
"procedural": false,
"source_id": "1811910",
"document_url": "/committees/environment/39-1/32/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F39-1%2F32%2F"
}
}