This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-31 20:00:00",
"attribution": {
"en": "The Joint Chair (Mr. Rh\u00e9al Fortin)",
"fr": "Le copr\u00e9sident (M. Rh\u00e9al Fortin)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7226300\" data-originallang=\"fr\">Mr. Harder and Mr. White want to speak, but before that, I want to say that I believe there's been a misunderstanding, since we have already amended paragraph (f) to say that the documents will be produced to the committee. As a result, it isn't the chairs who will receive them, it's the committee.</p>\n<p data-HoCid=\"7226301\" data-originallang=\"fr\">Mr. Motz, do you understand what I mean?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7226300\" data-originallang=\"fr\"> M. Harder et M. White veulent prendre la parole, mais avant cela je veux dire que je crois qu'il y a une erreur de compr\u00e9hension, car nous avons d\u00e9j\u00e0 modifi\u00e9 le paragraphe f) pour dire que les documents seront produits au Comit\u00e9. Par cons\u00e9quent, ce ne sont pas les pr\u00e9sidents qui vont les recevoir, c'est le Comit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7226301\" data-originallang=\"fr\">Monsieur Motz, comprenez-vous ce que je veux dire?</p>"
},
"url": "/committees/declaration-of-emergency/44-1/8/the-joint-chair-91/",
"politician_url": "/politicians/rheal-fortin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4479/",
"procedural": true,
"source_id": "11723779",
"document_url": "/committees/declaration-of-emergency/44-1/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fdeclaration-of-emergency%2F44-1%2F8%2F"
}
}