This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-04-14 08:45:00",
"attribution": {
"en": "The Chair (Hon. Hedy Fry (Vancouver Centre, Lib.))",
"fr": "La pr\u00e9sidente (L'hon. Hedy Fry (Vancouver-Centre, Lib.))"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4288476\" data-originallang=\"en\"> Good morning, everyone.</p>\n<p data-HoCid=\"4288477\" data-originallang=\"en\">I would like to welcome, on behalf of the committee, the Minister of Canadian Heritage, the Honourable M\u00e9lanie Joly. </p>\n<p data-HoCid=\"4288478\" data-originallang=\"en\">We will begin the proceedings. The minister is aware that she has 10 minutes to present and that there will then be rounds of questions and answers. I will indicate the length of time for the question and answer session.</p>\n<p data-HoCid=\"4288479\" data-originallang=\"en\">Please be reminded that the time includes both the question and answer. There is no specific time for either the question or answer. If there is a seven-minute round, it means both questions and answers must be fulfilled within the seven minutes.</p>\n<p data-HoCid=\"4288480\" data-originallang=\"en\"> Madam Minister.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4288476\" data-originallang=\"en\"> Bonjour, tout le monde.</p>\n<p data-HoCid=\"4288477\" data-originallang=\"en\">Au nom du Comit\u00e9, je veux souhaiter la bienvenue \u00e0 la ministre de Patrimoine canadien, l'honorable M\u00e9lanie Joly. </p>\n<p data-HoCid=\"4288478\" data-originallang=\"en\">Nous allons entamer la s\u00e9ance. La ministre sait qu'elle a 10 minutes pour pr\u00e9senter son expos\u00e9 et qu'il y aura ensuite une s\u00e9rie de questions et de r\u00e9ponses. J'indiquerai le temps allou\u00e9 aux questions et r\u00e9ponses.</p>\n<p data-HoCid=\"4288479\" data-originallang=\"en\">Je vous rappelle que ce temps est allou\u00e9 pour la question ainsi que sa r\u00e9ponse. Il n'y a pas de temps pr\u00e9cis\u00e9ment pr\u00e9vu pour la question ni pour la r\u00e9ponse. S'il s'agit d'un tour de sept minutes, il faut que tout soit termin\u00e9 en sept minutes.</p>\n<p data-HoCid=\"4288480\" data-originallang=\"en\"> Madame la ministre.</p>"
},
"url": "/committees/canadian-heritage/42-1/9/the-chair-1/",
"politician_url": "/politicians/hedy-fry/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3102/",
"procedural": true,
"source_id": "8857376",
"document_url": "/committees/canadian-heritage/42-1/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fcanadian-heritage%2F42-1%2F9%2F"
}
}