This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-05-06 12:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Eric Albert",
"fr": "M. Eric Albert"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3724274\" data-originallang=\"fr\">We get royalties for the package. There are different models, depending on the product, such as with Galaxie or Concert TV, but, in some cases, depending on the value of each transaction. However, as one of my colleagues mentioned, for Galaxie, the bundling of services is the model we have used with cell phone companies. The service is included in the monthly subscription the cable companies pay and it is free for the users. </p>\n<p data-HoCid=\"3724275\" data-originallang=\"fr\">The model works well, in our view. We also support the idea of bundling services with telephone companies. The model is used around the world, by the way. It is not unique to Canada. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3724274\" data-originallang=\"fr\">On re\u00e7oit des redevances pour le forfait. Il y a diff\u00e9rents mod\u00e8les, selon le produit, qu'il s'agisse de Galaxie ou de Concert TV, mais dans certains cas, c'est selon la m\u00e9thode de la valeur transactionnelle. Par contre, comme un de mes coll\u00e8gues l'a mentionn\u00e9 plus t\u00f4t, quand on parle de Galaxie, le regroupement de services est le mod\u00e8le qu'on a d\u00e9ploy\u00e9 avec les exploitants de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire. Le service est inclus dans l'abonnement mensuel des c\u00e2blodistributeurs et il est gratuit pour l'utilisateur.</p>\n<p data-HoCid=\"3724275\" data-originallang=\"fr\">Selon nous, ce mod\u00e8le fonctionne tr\u00e8s bien. Nous appuyons aussi l'id\u00e9e de regrouper des services avec les exploitants de t\u00e9l\u00e9phonie. C'est le mod\u00e8le qu'on d\u00e9ploie partout dans le monde, en passant. Ce n'est pas unique au Canada.</p>"
},
"url": "/committees/canadian-heritage/41-2/21/eric-albert-4/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "8342072",
"document_url": "/committees/canadian-heritage/41-2/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fcanadian-heritage%2F41-2%2F21%2F"
}
}