This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-02-09 16:10:00",
"attribution": {
"en": "Hon. James Moore",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1290147\" data-originallang=\"en\">I appreciate the question. I have to confess, when I went across the country and I visited with different and varying arts and culture groups, the needs of our artists internationally are quite wide and varied. For some it's just straight support in order to get them into other markets, for sending them and their instruments overseas, their plane tickets, shipping, and so on. For other industries, for example, on museums, they need support from the government with regard to insurance. So if they're going to have exchanges of collections, they need the government to support them with the insurance costs. </p>\n<p data-HoCid=\"1290148\" data-originallang=\"en\">We have a small domestic market--linguistically fractured. We are excelling in arts and culture in this country, and in order for us to really succeed--</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1290147\" data-originallang=\"en\">Je comprends votre question. Je dois reconna\u00eetre que je me suis rendu compte lorsque j'ai rencontr\u00e9 diff\u00e9rents groupes artistiques et culturels du pays que les besoins de nos artistes \u00e0 l'\u00e9tranger varient beaucoup. Il s'agit dans certains cas simplement de soutenir leurs efforts en vue de se tailler une place sur d'autres march\u00e9s ou de subventionner l'exp\u00e9dition de leurs instruments ou l'achat de leurs billets d'avion. Les mus\u00e9es, pour leur part, ont besoin d'une aide financi\u00e8re du gouvernement au titre des assurances. Pour pouvoir \u00e9changer leurs collections, les mus\u00e9es ont besoin que le gouvernement les aide \u00e0 financer le co\u00fbt des assurances. </p>\n<p data-HoCid=\"1290148\" data-originallang=\"en\">Notre march\u00e9 int\u00e9rieur est petit, d'autant plus que le Canada compte deux groupes linguistiques. L'excellence se manifeste dans les arts et la culture au Canada, et pour que nous puissions vraiment r\u00e9ussir...</p>"
},
"url": "/committees/canadian-heritage/40-2/2/james-moore-21/",
"politician_url": "/politicians/james-moore/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1283/",
"procedural": false,
"source_id": "2590347",
"document_url": "/committees/canadian-heritage/40-2/2/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fcanadian-heritage%2F40-2%2F2%2F"
}
}