This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-11-01 09:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alex Atamanenko (British Columbia Southern Interior, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3067964\" data-originallang=\"en\">Thank you very much to all of you for being here.</p>\n<p data-HoCid=\"3067965\" data-originallang=\"en\">This is a very important part of the process. We have a bill to improve food safety in this country and I'm sure all of us here want to strengthen it even more. Your input is very valuable. </p>\n<p data-HoCid=\"3067966\" data-originallang=\"fr\">Before moving on to other questions, I would like to ask you something, Mr. Lacasse.</p>\n<p data-HoCid=\"3067967\" data-originallang=\"fr\">If I understand correctly, you want your federation and other federations to be involved at the point when drafting of the regulations begins. Is that correct?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3067964\" data-originallang=\"en\">Merci beaucoup \u00e0 vous tous d'\u00eatre l\u00e0. </p>\n<p data-HoCid=\"3067965\" data-originallang=\"en\">Nous en sommes \u00e0 une partie tr\u00e8s importante du processus. Nous avons pr\u00e9par\u00e9 un projet de loi pour am\u00e9liorer la salubrit\u00e9 des aliments au pays, et je suis s\u00fbr que tout le monde ici veut la renforcer davantage. Vos commentaires sont tr\u00e8s utiles. </p>\n<p data-HoCid=\"3067966\" data-originallang=\"fr\">Avant de passer \u00e0 d'autres questions, j'aimerais m'adresser \u00e0 vous, monsieur Lacasse.</p>\n<p data-HoCid=\"3067967\" data-originallang=\"fr\"> Je crois comprendre que vous voulez que, au moment de commencer l'\u00e9laboration de la r\u00e9glementation, votre f\u00e9d\u00e9ration et d'autres f\u00e9d\u00e9rations soient impliqu\u00e9es. Est-ce exact?</p>"
},
"url": "/committees/agriculture/41-1/54/alex-atamanenko-1/",
"politician_url": "/politicians/alex-atamanenko/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/322/",
"procedural": false,
"source_id": "7756672",
"document_url": "/committees/agriculture/41-1/54/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fagriculture%2F41-1%2F54%2F"
}
}